Lena Headey
Sarah Connor
Thomas Dekker
John Connor
Summer Glau
Cameron
Richard T. Jones
James Ellison
Shirley Manson
Catherine Weaver
Brian Austin Green
Derek Reese

Staffel 1 2008 | 9 Episodes
Staffel 1 of Terminator: The Sarah Connor Chronicles premiered on Jan 13, 2008.
Cast..

1 - Die Gejagten 7.12008-01-13
Niemand kann sich jemals sicher fühlen - das trifft besonders auf Sarah Connor und ihren Sohn John zu. Sarah ist es leid, ständig vor den Maschinen zu fliehen: Sie will sich dem Kampf stellen.
2 - Der Verräter 7.32008-01-14
Neue Zukunft, neue Identität. Der zerbeulte, aber nach wie vor unerbittliche Terminator Cromartie taucht wieder auf. Er ist darauf programmiert, John Connor zu ermorden.
3 - Der Türke 7.82008-01-21
Er ist einfach nur ein Computerfreak mit einem speziellen Hobby. Doch bedeutet das Schachprogramm, das er entwickelt hat, den Anfang vom Ende?
4 - Der Golem 7.12008-02-04
Cameron entdeckt einen Truck voll Metall, aus dem man 500 Endo-Skelette bauen könnte. Werden etwa neue Terminatoren hergestellt?
5 - Das Schachspiel 82008-02-11
Durch ein Schachturnier ergibt sich die Möglilchkeit, den Türken mit Skynet in Verbindung zu bringen. Gleichzeitig taucht der vermisste Widerstandskämpfer wieder auf.
6 - Von Menschen und Maschinen 7.72008-02-18
Dereks Bewusstsein schwankt zwischen seinem verletzten Zustand in der Gegenwart und der Zukunft, deren Vrlauf er bereits kennt.
7 - Die Hand Gottes 7.82008-02-25
Ellison forscht in Sarah Connors Vergangenheit nach. Cameron sucht den Türken, entdeckt aber etwas ganz anderes.
8 - Vicks Chip 7.82008-03-03
John will sich in den Erinnerungschip eines Terminators einhacken, um zu verhindern, dass Skynet einen entscheidenden Baustein für sein zukünftiges Imperium bekommt.
9 - Der Todesbote 7.82008-03-03
Sarahs und Johns wahre Identitäten werden von einem geheimnisvollen Agenten entdeckt. Als Cromartie sich beim FBI einschleust, hat das verheerende Auswirkungen.
Staffel 2 2008 | 22 Episodes
Staffel 2 of Terminator: The Sarah Connor Chronicles premiered on Sep 08, 2008.
Cast..

1 - Samson & Delilah 7.82008-09-08
Cameron wird durch die Explosion des Jeeps derart durchgerüttelt, dass sie wieder auf ihren ursprünglichen Auftrag umschaltet: John Connor vernichten. Kann er sich vor ihr retten?
2 - Der Ingenieur 7.52008-09-15
John freundet sich in der Schule mit einem Mädchen an, während sich Sarah und Cameron in einem Atomkraftwerk einschleusen, um herauszufinden, ob es Verbindungen zu Skynet gibt.
3 - Mausefalle 7.22008-09-22
Ein raffiniertes Katz- und Mausspiel: Cromartie entführt Charleys Frau, um John zu isolieren. Kann Cameron John ebenso schützen, wie er sie beschützt hat?
4 - Blackout 7.62008-09-29
Cameron wird vermisst - ihr Defekt ist immer noch nicht behoben. Der verzweifelte John macht sich auf die Suche nach ihr - und entdeckt ihre wahre Herkunft.
5 - Martin Bedell 7.42008-10-06
Derek begleitet John bei seinem ersten Einsatz: Es gilt, einen Kadetten der Militärakademie zu schützen, der später eine entscheidende Funktion im Widerstand übernehmen wird.
6 - Familientherapie 7.52008-10-20
Die Tragweite ihrer Mission macht den Connors schwer zu schaffen, als sie sich in der Praxis eines Familientherapeuten einschleusen, der auch Verbindungen zu ZeiraCorp. hat.
7 - Die Brüder von Nablus 7.92008-11-03
Die Tarnung der Connors droht aufzufliegen, als jemand in ihr Haus einbricht. Hat Skynet sie bereits aufgespürt?
8 - Showdown 82008-11-10
Johns und Rileys Ausflug nach Mexiko hat ungeahnte Folgen, sodass sich die gesamte Gruppe südlich der Grenze wiederfindet. Sarah konfrontiert Ellison.
9 - Der Uhrmacher 7.32008-11-17
Aufgrund ihrer Albträume ist Sarah überzeugt, dass ein "Dreipunkt"- Symbol der Hinweis auf Skynet ist. Derek fragt sich, ob sie die Zukunft verändert haben.
10 - Die zehn Gebote 7.32008-11-24
Das Dreipunkt-Symbol führt Sarah zu einer Firma mit einer überraschenden Verbindung zu Andy Goodes Schachcomputer. Riley entwickelt sich zu einer Belastung für John.
11 - Self Made Man 6.82008-12-01
Cameron schläft nie - wie verbringt sie eigentlich ihre Nächte? Sie jagt einen T-888, der sich zwischen den Zeiten verirrt hat.
12 - Sydney 72008-12-08
Sarah und Cameron versuchen eine Familie zu schützen, die auf der Todesliste steht. Es gibt nämlich eine zukünftige Verbindung zwischen ihr, Derek und Jesse.
13 - Die Abraham-Blogs 7.22008-12-15
Auf einer UFO-Konferenz findet Sarah ein Indiz, das sie auf die Spur der drei Punkte bringt. Riley überdenkt ihren Auftrag.
14 - Die Wunde 72009-02-13
Die schwer verletzte Sarah wird von einer Vision geleitet: Sie sieht Johns Vater Kyle Reese. Weaver will John Henry schützen.
15 - Wüstengesänge 72009-02-20
Die Connors forschen in der Nachbarschaft der zerstörten Fabrik nach und machen eine alarmierende Entdeckung. Weaver will überlebende der Explosion aufspüren.
16 - Geisterstunde 72009-02-27
Eine entsetzliche Nacht im Schlaflabor: Sarahs Erinnerungsfetzen und Schlafmuster führen zu einer schockierenden Entdeckung.
17 - Jeder für sich 7.32009-03-06
Rileys Auftrag ist gefährdet - sie fürchtet, dass Cameron ihr Geheimnis entdeckt hat. Cameron gesteht John, dass ihr Defkt sie weiterhin beeinträchtigt.
18 - Heute ist der Tag (1) 7.42009-03-13
Jesse erinnert sich an eine Mission an Bord ihres U-Boots, der USS Jimmy Carter: Diese hat entscheidende Konsequenzen für ihr gesamtes Leben. Sarah und John wollen erneut umziehen.
19 - Heute ist der Tag (2) 7.92009-03-20
Bist du dabei? Jesses U-Boot-Einsatz in der Zukunft nimmt eine katastrophale Wendung, die unübersehbare Folgen für John, Sarah und Derek in der Gegenwart mit sich bringt.
20 - Der Leuchtturm 7.32009-03-27
Sarah fürchtet um Johns Leben und bringt ihn in einem sicheren Haus unter - getrennt von Derek und Cameron. John Henry merkt, dass er nicht allein ist.
21 - Kain und Abel 7.72009-04-03
Als John Kalibas neuestes Opfer retten will, kommt er Weaver immer näher - auf wessen Kosten?
22 - Flucht nach vorn 8.12009-04-10
Es kommt zu einer Auseinandersetzung der Connors mit Weaver - John ist bis ins Mark erschüttert: Sein Schicksal ändert sich unwiderruflich.